🚀 Hacker News

1. Android developer verification: Early access starts
Android 开发者验证：抢先体验开始
2. Valve is about to win the console generation
Valve 即将赢得主机一代
3. GPT-5.1: A smarter, more conversational ChatGPT
GPT-5.1：更智能、更具对话性的 ChatGPT
4. Checkout.com hacked, refuses ransom payment, donates to security labs
Checkout.com 遭到黑客攻击，拒绝支付赎金，并向安全实验室捐款
5. Human Fovea Detector
人体中央凹探测器
6. Britain's railway privatization was an abject failure
英国铁路私有化彻底失败
7. Zed is our office
Zed是我们的办公室
8. My dad could still be alive, but he's not
我父亲可能还活着，但他已经不在了
9. Meta replaces WhatsApp for Windows with web wrapper
Meta 用 Web 包装器取代了 Windows 版 WhatsApp
10. Nano Banana can be prompt engineered for nuanced AI image generation
Nano Banana 可快速设计用于生成细致入微的 AI 图像
11. Homebrew no longer allows bypassing Gatekeeper for unsigned/unnotarized software
Homebrew 不再允许绕过未签名/未公证的软件的 Gatekeeper
12. Learn Prolog Now (2006)
立即学习 Prolog (2006)
13. Hemp ban hidden inside government shutdown bill
大麻禁令隐藏在政府关闭法案中
14. Marble: A Multimodal World Model
Marble：多模式世界模型
15. Rust in Android: move fast and fix things
Android 中的 Rust：快速行动并修复问题
16. Tesla Is Recalling Cybertrucks Again
特斯拉再次召回 Cyber​​truck
17. Voyager 1 is a light-day away by November 2026
到 2026 年 11 月，航行者 1 号距离我们还有光日之遥