🚀 Hacker News

1. Trump wins presidency for second time
特朗普第二次赢得总统大选
2. Useful built-in macOS command-line utilities
有用的内置 macOS 命令行实用程序
3. Title drops in movies
电影片名掉落
4. AMD outsells Intel in the datacenter space
AMD 在数据中心领域的销量超过英特尔
5. Hacker Fab
黑客工厂
6. New images of Jupiter
木星的新图像